Festival recifense de literatura: la letra y la voz - Puentes literarias
Bárbara Belloc
El Festival de Literatura Recifense es un evento literario que cuenta con la participación de reconocidos escritores locales, nacionales e internacionales. El Instituto Cervantes de Recife participa este año con una invitada muy especial, la escritora, poeta y traductora literaria argentina Bárbara Belloc, que contará al público sobre el oficio de traducir y la coordinación de la colección Nomadismos. La programación del sábado comenzará temprano, a las 9.00 horas, con la tradicional Feria del Libro Miguel de Cervantes.
**Programación
7 de septiembre (sábado)
15h - Mesa-redonda "Puentes Literárias", con Bárbara Belloc (Argentina), Lourival Holanda y Wellington de Melo. Mediación de Eduardo César Maia
8 de septiembre (domingo)
15h - Mesa-redonda “Puentes con el Mundo”, con Bárbara Belloc (Argentina), Luís Serguilha (Portugal), Patrícia Vasconcellos. Mediación de Rodrigo Vasconcellos
16h30 – Sesión de autógrafos con Bárbara Belloc
El evento organizado por el Ayuntamiento de Recife es gratuito y abierto al público.
Bárbara Belloc - Es poeta, editora y traductora literaria. Ha publicado nueve libros de poesía, entre ellos Ira (1999, Premio Fundación Antorchas), Andinista (2009), Canódromo (2015, Tercer Premio Nacional; traducido al italiano por Lucía Cupertino y publicado en Roma, 2018) y El sonido (publicado en España en 2023). También publicó el ensayo Tribus porteñas (1998); y la novela La locura es un bien familiar (2023).
Desde 2013 codirige con Teresa Arijón la colección Nomadismos –escritos de artistas iberoamericanos–, con sede en Buenos Aires, Río de Janeiro (Brasil) y Cuenca (Ecuador) y un catálogo que a la fecha suma veintiséis títulos.
Fue escritora residente en el Sitka Center for Art & Ecology (Oregón, EE. UU.), Banff Center for Art & Creativity (Alberta, Canadá), Fundación Valparaíso (Mojácar, España), Biblioteca Nacional do Brasil (Campinas, SP) y Dar Abdellatiff (Argel, Argelia).
Tradujo, entre otros, a Clarice Lispector, Fernando Pessoa, Waly Salomão, Hilda Hilst, Guy Debord, Gary Snyder, David James Poissant, Safo, Erina, Praxila y Ésquilo.
